So nutzen Sie den Umrechner
Wählen Sie zuerst oben im Tool die Richtung der Umrechnung.
- Gregorianisch → Hijri: Geben Sie ein Datum zwischen 1882 und 2174 ein oder klicken Sie auf „Heute“. Das Ergebnis nennt Tag, Monat und Jahr nach dem Hijri-Kalender, den Wochentag, das Datum in Ziffern (Tag/Monat/Jahr), die gregorianische Entsprechung ausgeschrieben und die Zahl der Tage im Hijri-Monat.
- Hijri → Gregorianisch: Wählen Sie Tag und Monat und tippen Sie ein Jahr von 1300 bis 1600 ein. Sie erhalten das gregorianische Datum, den Wochentag, die ISO-Form (Jahr-Monat-Tag) und die Monatslänge.
Die Umrechnung stützt sich auf die Umm-al-Qura-Tabellen, die in aktuelle Browser eingebaut sind, und läuft vollständig auf Ihrem Gerät. Ist Ihr Browser zu alt dafür, meldet das Tool dies, statt ein falsches Datum anzuzeigen.
Beispiele: islamisches Datum umrechnen
| Eingabe | Ergebnis |
|---|---|
| 1. Januar 2000 (nach Hijri) | Samstag, 24. Ramadan 1420 AH (24/09/1420) |
| 15. Juni 2010 (nach Hijri) | Dienstag, 3. Radschab 1431 AH (03/07/1431) |
| 15. Radschab 1440 AH (nach Gregorianisch) | Freitag, 22. März 2019 |
| 1. Muharram 1448 AH (nach Gregorianisch) | Dienstag, 16. Juni 2026 |
| 30. Muharram 1446 AH (nach Gregorianisch) | existiert nicht: Muharram 1446 hat 29 Tage |
Warum sich die beiden Kalender verschieben
Der Hijri-Kalender ist ein Mondkalender: Seine Monate haben 29 oder 30 Tage, sein Jahr 354 oder 355 Tage, also rund 11 Tage weniger als das gregorianische Jahr. Dasselbe Hijri-Datum fällt deshalb jedes Jahr etwa 11 Tage früher, und in ungefähr 33 Jahren wandert der Ramadan einmal durch alle Jahreszeiten.
Einen festen Abstand zwischen beiden Kalendern gibt es nicht. Für das Jahr allein liefert eine Faustformel einen Anhaltspunkt: gregorianisches Jahr ≈ Hijri-Jahr − Hijri-Jahr ÷ 33 + 622. Für 1448 ergibt das 1448 − 44 + 622 = 2026. Für einen bestimmten Tag ist aber nur ein Umrechner verlässlich, der die tatsächliche Länge jedes Monats kennt.
Typische Anwendungen
- Ein Geburtsdatum, das in einem Dokument als Hijri-Datum steht, in den gregorianischen Kalender übertragen, oder umgekehrt.
- Den Wochentag eines historischen Hijri-Datums prüfen.
- Eine Frist lesen, die in einem Vertrag oder einem Schreiben aus Saudi-Arabien als Hijri-Datum angegeben ist.
- Vor dem Zählen von Tagen klären, ob ein Monat 29 oder 30 Tage hat.
Gut zu wissen
- Die Daten islamischer Feste nach Umm al-Qura bleiben Vorausberechnungen: Das offizielle Datum hängt von der Bekanntgabe im jeweiligen Land ab.
- Das heutige Datum und die nächsten Feste finden Sie unter das heutige Hijri-Datum. Einen ganzen Monat zeigt der islamische Kalender.
- Um ein Alter in beiden Kalendern zu sehen, können Sie Ihr Alter berechnen und die Hijri-Option einschalten.
- Reihenfolge der Monate: Muharram, Safar, Rabi al-awwal, Rabi al-thani, Dschumada al-ula, Dschumada al-achira, Radschab, Schaban, Ramadan, Schawwal, Dhu l-qada und Dhu l-hiddscha.